Dark foxes move to international arena: Difference between revisions

← Older edit

Dark foxes move to international arena (view source)

Revision as of 10:20, 7 December 2010

559 bytes added , 7 December 2010

typo

The dark lord trombonator

2,132

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 year=2010 |
 time=07:12:30 |
-discusstype=none |
+discusstype=bmgf |
-discusslink= |
+discusslink=90383 |
 sourcetype=bulbanews |
 sourcename=Adyniz |
 sourcelink=User:Adyniz |
-tagline=Zorua and Zoroark localized |
+tagline=Zorua, Zoroark to keep Japanese names |
-blurb=The official Pokémon website has revealed two new Pokémon of Pokémon Black and White, Zorua and Zoroark. }}
+blurb=The official Pokémon website has revealed two more new Pokémon to international audiences. Zorua and Zoroark will be keeping their Japanese names. }}
 {{CategorizeIn|Games|12|10}}
 [[File:BW_English_Pre_Release.png|thumb|right|Zorua and Zoroark]]
-The official Pokémon website has revealed two more new Pokémon of {{bp|Pokémon Black and White}}, {{p|Zorua}} and {{p|Zoroark}}, keeping their same names as in the Japanese version of the games. The move 「イカサマ」 ''Trickery'' has also been renamed as {{m|Foul Play}} and 「つめとぎ」 ''Claw Sharpen'' has been renamed {{m|Hone Claws}} in the English version of the upcoming games which will be released in Spring, 2011.
+The official Pokémon website has revealed two more of {{bp|Pokémon Black and White}}'s 156 new species to international audiences. They join the [[Tsutarja, Pokabu, Mijumaru localized|starter Pokémon]] and [[Black and White legendaries revealed|box legends]] as the sixth and seventh Pokémon revealed outside of Japan.
-The non-legendary Zorua and its evolution Zoroark, were also featured in the {{bp|M13|Master of Illusions:Zoroark}}.
+The Dark-type Pokémon {{p|Zorua}} and {{p|Zoroark}} will keep their Japanese names. They are to be classified as the "Tricky Fox" and "Illusion Fox" Pokémon respectively. These event-exclusive Pokémon will feature in the upcoming Pokémon movie, ''{{bp|M13|Master of Illusions: Zoroark}}''. This movie is expected to be dubbed into English in 2011. Zorua and Zoroark were the first Pokémon released to Japanese audiences on popular TV show ''{{bp|Pokémon Sunday}}''.
+Additionally, some move names have been translated. The move 「イカサマ」 ''Trickery'' is now {{m|Foul Play}} and 「つめとぎ」 ''Claw Sharpen'' has been renamed {{m|Hone Claws}}. The English-language release of Black and White will be in Spring 2011.
 ==Information==
 * [http://www.pokemon.com/us/ Pokémon.com]
 * [http://www.pokemonblackwhite.com Pokémon Black and White]