14
edits
Talk:More Black and White information surfacing (view source)
Revision as of 18:45, 11 June 2010
, 11 June 2010→All the Pokemon in the scan
| Line 52: | Line 52: | ||
—[[User:Urutapu|Urutapu]] 16:53, 11 June 2010 (UTC) | —[[User:Urutapu|Urutapu]] 16:53, 11 June 2010 (UTC) | ||
**(I like my translations better, no offense...although I did misread "Mamepato". Now edited above)—[[User:Urutapu|Urutapu]] 16:57, 11 June 2010 (UTC) | **(I like my translations better, no offense...although I did misread "Mamepato". Now edited above)—[[User:Urutapu|Urutapu]] 16:57, 11 June 2010 (UTC) | ||
:Hmm. This might just be me sort of new at translating, but Hihidaruma and Megroco's abilities sound really off to me. First thing I thought of when I saw the former's ability was "Brute Power", but I guess that's the same (just sounds.. simpler?).. I kinda figured that Overconfident might be a pun on 'earthquake' (じしん), but I'm probably wrong. [[User:Tina|Tina]] 18:45, 11 June 2010 (UTC) | |||
== More scans and info == | == More scans and info == | ||