Garchomp-EX revealed in December CoroCoro: Difference between revisions

m
no edit summary
No edit summary
mNo edit summary
Line 21: Line 21:
The upcoming December 2013 issue of CoroCoro has revealed several new cards from the next expansions {{TCG|Collection X}} and {{TCG|Collection Y}}, as well as some additional promotional cards. Featured is a new {{TCG|Pokémon-EX}}, Garchomp-EX, as well as a new {{p|Greninja}} card, a new {{TCG|Item card}} Evolution Soda, as well as a few promotional cards related to the first expansion. Garchomp-EX, a Fairy-type Dedenne, Honedge, and Skiddo are all part of a {{TCG|XY-P Promotional cards|XY-P Promotional run}}: those who purchase at least ¥1000 worth of product at select stores will receive one of the four promos. Collection X and Collection Y will be released in Japan Dec. 13, 2013.
The upcoming December 2013 issue of CoroCoro has revealed several new cards from the next expansions {{TCG|Collection X}} and {{TCG|Collection Y}}, as well as some additional promotional cards. Featured is a new {{TCG|Pokémon-EX}}, Garchomp-EX, as well as a new {{p|Greninja}} card, a new {{TCG|Item card}} Evolution Soda, as well as a few promotional cards related to the first expansion. Garchomp-EX, a Fairy-type Dedenne, Honedge, and Skiddo are all part of a {{TCG|XY-P Promotional cards|XY-P Promotional run}}: those who purchase at least ¥1000 worth of product at select stores will receive one of the four promos. Collection X and Collection Y will be released in Japan Dec. 13, 2013.


Currently, Garchomp-EX and Evolution Soda are translated below. The translation of Greninja is forthcoming. Many thanks to Dogasu for the scans.
Translations of the new cards can be read below. Many thanks to Dogasu for the scans.


==CoroCoro scans==
==CoroCoro scans==
Line 78: Line 78:


<br clear=all>
<br clear=all>
===Honedge===
{{TCGImage |
cardname=Honedge |
jname=ヒトツキ |
jtrans=Hitotsuki |
image=HonedgeXYPromo.jpg |
type=Metal |
hp=50 |
}}
{{TCGAttack |
type=Metal |
position=Middle |
cost={{e|Colorless}} |
name=Swords Dance |
jname=つるぎのまい |
jtrans=Swords Dance |
damage= |
effect=During your next turn, this Pokémon's Slash attack's base damage is 40. |
}}
{{TCGAttack |
type=Metal |
position=Middle |
cost={{e|Metal}}{{e|Colorless}} |
name=Slash |
jname=きりさく |
jtrans=Slash |
damage=20 |
effect= |
}}
{{TCGData |
type=Metal |
weakness=Fire |
resistance=Psychic |
rmultiplier=-20 |
retreatcost=2 |
}}
<br clear="all">
{{Col-2}}
{{Col-2}}
===Greninja===
===Greninja===
Line 105: Line 144:
jtrans=Mist Slice |
jtrans=Mist Slice |
damage=50 |
damage=50 |
effect= This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on the Defending Pokémon. |
effect= This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon. |
}}
}}
{{TCGData |
{{TCGData |
Line 114: Line 153:


<br clear=all>
<br clear=all>
===Dedenne===
{{TCGImage |
cardname=Dedenne|
jname=デデンネ |
jtrans=Dedenne|
image=DedenneXYPromo.jpg |
type=Fairy |
hp=70 |
}}
{{TCGAttack |
type=Fairy |
position=Middle |
cost={{e|Colorless}} |
name=Nuzzle |
jname=ほっぺすりすり  |
jtrans=Cheek Rub |
damage= |
effect=Flip a {{TCG|coin}}. If heads, your opponent's Active Pokémon is now {{TCG|Paralyzed}}. |
}}
{{TCGAttack |
type=Fairy |
position=Middle |
cost={{e|Fairy}}{{e|Colorless}}{{e|Colorless}} |
name=Spiral Drain |
jname=スパイラルドレイン |
jtrans=Spiral Drain |
damage=60 |
effect=Heal 20 damage from this Pokémon. |
}}
{{TCGData |
type=Fairy |
weakness=Metal |
resistance=Darkness |
rmultiplier=-20 |
retreatcost=1 |
}}
<br clear="all">
|}
|}
===Evolution Soda===
===Evolution Soda===
[[File:EvolutionSodaCollectionX55.jpg|right|200px|Evolution Soda]]
{{TCGTrainerText |
{{TCGTrainerText |
class=Item |
class=Item |