Translations for Xerneas, Yveltal Half Decks available

Images not yet released

Article Discussion Report error Friday, January 17, 2014 Reported on Bulbanews by Maverick Nate Originally reported on Pokémon card official site This article brought to you by Bulbanews, your community Pokémon newspaper.

In preparation for the Xerneas and Yveltal Half Decks being released early this weekend at the World Hobby Fair, the official Pokémon card website has updated with the decklists and the card text of all the included cards. However, images of the newest cards have not yet been released. The Half Decks will be available to the general public starting Jan. 31, 2014.

Decklists and translations of all the cards are available below.

Decklists

Xerneas Half Deck
No.	Card	Type	Quantity
001/014	Jigglypuff		×
002/014	Wigglytuff		×
003/014	Mr. Mime		×
004/014	Flabébé		×
005/014	Floette		×
006/014	Spritzee		×
007/014	Xerneas		×
008/014	Potion	I	×
009/014	Great Ball	I	×
009/014	Switch	I	×
011/014	Pokémon Catcher	I	×
012/014	Shauna	Su	×
013/014	Tierno	Su	×
014/014	Fairy Garden	St	×

Yveltal Half Deck
No.	Card	Type	Quantity
001/014	Sneasel		×
002/014	Sableye		×
003/014	Sandile		×
004/014	Krokorok		×
005/014	Inkay		×
006/014	Malamar		×
007/014	Yveltal		×
008/014	Crushing Hammer	I	×
009/014	Great Ball	I	×
010/014	Switch	I	×
011/014	Pokémon Catcher	I	×
012/014	Shauna	Su	×
013/014	Tierno	Su	×
014/014	Shadow Circle	St	×

Translations

Jigglypuff

Jigglypuff   プリン Purin

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 70

Body Slam のしかかり 20

Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Wigglytuff

Wigglytuff   プクリン Pukurin

Hit Points: 100

Balloon Barrage バルーンボンバー 20x

This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to this Pokémon.

Double-Edge すてみタックル 90

This Pokémon does 10 damage to itself.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Mr. Mime

Mr. Mime   バリヤード Barrierd

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 80

Massage モミモミ

Heal 60 damage from 1 of your Benched Pokémon.

Slap Down はたきこみ 40+

Flip 2 coins. This attack 20 more damage for each heads.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Flabébé

Flabébé   フラベベ Flabebe

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 40

Razor Leaf はっぱカッター 10

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Floette

Floette   フラエッテ Flaette

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 70

Petal Blizzard はなふぶき

This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon (Don't apply Weakness or Resistance for Benched Pokémon.)

Razor Leaf はっぱカッター 30

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Spritzee

Spritzee   シュシュプ Shushupu

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 50

Fairy Wind ようせいのかぜ 10

Fickle Attack きまぐれこうげき 30

Flip a coin. If tails, this attack does nothing.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Xerneas

Xerneas   ゼルネアス Xerneas

Hit Points: 130

Geomancy ジオコントロール

Choose 2 of your Benched Pokémon. For each of those Pokémon, search your deck for a Energy card and attach it to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.

Rainbow Spear にじのやり 100

Discard an Energy attached to this Pokémon.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Sneasel

Sneasel   ニューラ Nyula

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 60

Icy Wind こごえるかぜ

Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.

Scratch ひっかく 20

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Sableye

Sableye   ヤミラミ Yamirami

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 80

Pilfer くすねる

Draw a card.

Rip Claw はかいのツメ 30

Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.

weakness None resistance None retreat cost

Sandile

Sandile   メグロコ Meguroco

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 70

Surprise Attack ふいをつく 40

Flip a coin. If tails, this attack does nothing.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Krokorok

Krokorok   ワルビル Waruvile

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 90

Dark Clamp くらいつく 10

The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.

Double Swing ダブルスイング 60x

Flip 2 coins. This attack does 60 damage times the number of heads.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Inkay

Inkay   マーイーカ Maaiika

[[Image:{{{image}}}|180px]]

Hit Points: 50

Tackle たいあたり 10

At the beginning of your turn, flip a coin. If heads, you can do nothing during your turn. If tails, your opponent can do nothing during his or her next turn.

Puncture つらぬく 20

This attack's damage is not affected by Resistance.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Malamar

Malamar   カラマネロ Calamanero

Hit Points: 100

Mental Panic ブレインパニック 30

If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.

Puncture つらぬく 70

This attack's damage is not affected by Resistance.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Yveltal

Yveltal   イベルタル Yveltal

Hit Points: 130

Oblivion Wing デスウイング 30

Attach a Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.

Dark Sword やみのやいば 100

Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.

weakness ×2 resistance -20 retreat cost

Potion

Potion

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Heal 30 damage from 1 of your Pokémon.

You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).

Great Ball

Great Ball

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Look at the top 7 cards from your deck, choose a Pokémon you find there, show it to your opponent, and put it into your hand. Put the other cards back on top of your deck. Shuffle your deck afterward.

You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).

Switch

Switch

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.

You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).

Pokémon Catcher

Pokémon Catcher

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.

You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).

Crushing Hammer

Crushing Hammer

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.

You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).

Tierno

Tierno

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Draw 3 cards.

You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).

Shauna

Shauna

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Shuffle your hand into your deck, then draw 5 cards.

You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).

Fairy Garden

Fairy Garden

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Each Pokémon that has any Energy attached to it (both yours and your opponent's) has no Retreat Cost.

This card stays in play when you play it. Discard this card if another Stadium card comes into play. If another card with the same name is in play, you can't play this card.

Shadow Circle

Shadow Circle

All prints

You can only have 1 Ace Spec Trainer card in your deck.

{{{ruletext}}}

Each Pokémon that has any Energy attached to it (both yours and your opponent's) has no Weakness.

This card stays in play when you play it. Discard this card if another Stadium card comes into play. If another card with the same name is in play, you can't play this card.